Addison starts flirting with a colleague at St. Ambrose Hospital. Meanwhile Sheldon and Pete try to convince Violet to take a paternity test to see who the father is.