When one of Tony's old cases ends up re-opened, he switches roles with Gibbs to finally solve the crime.