The CSIs investigate the murder of a young boy and uncover evidence linking this death to an older case that now has resurfaced.